If you’re looking for free books in Esperanto, here you’ll find a wide selection of classic books translated into this fascinating international language.
Our goal is to provide Esperanto enthusiasts and those interested in learning this language with a unique reading experience and free access to iconic literary works.
These Esperanto translations allow readers to enjoy the stories and timeless messages in a language that promotes global communication and cultural diversity.
Whether you’re a native Esperanto speaker or you’re learning the language, our Esperanto books are accessible and exciting for all levels of proficiency.
Prepare to embark on a unique literary adventure with over 15 Esperanto books in PDF format.
Esperanto Books for Beginners
Discover a new world of reading with our collection of Esperanto books for beginners. These classic books translated into Esperanto will allow you to immerse yourself in iconic stories as you begin your journey in this fascinating international language.
From the magical adventures of Alice in Wonderland to the charming story of The Little Prince, each book has been carefully translated so you can enjoy these masterpieces in Esperanto.
Immerse yourself in the excitement and beauty of these literary classics as you familiarize yourself with the language. Esperanto books for beginners offer you a unique opportunity to explore these timeless tales and expand your language skills.
#1 La Aventuroj de Alicio en Mirlando (Alice’s Adventures in Wonderland)
Extension: PDF | 107 pages
La Aventuroj de Alicio en Mirlando (Alice's Adventures in Wonderland) por Lewis Carroll es una traducción al Esperanto de la famosa obra. This edition provides a valuable resource for learners, offering a familiar story in a new language to enhance vocabulary and comprehension.
#2 De Eta Princo (The Little Prince)
Extension: PDF | 85 pages
De Eta Princo (The Little Prince) por Antoine de Saint-Exupéry, this PDF presents the beloved classic in Esperanto. It's a valuable resource for language learners, offering an engaging and accessible entry point to Esperanto literature.
#3 Doktoro Jekyll kaj Sinjoro Hyde (Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde)
Extension: PDF | 84 pages
Doktoro Jekyll kaj Sinjoro Hyde (Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde) por Robert Louis Stevenson is a classic tale translated into Esperanto, offering a unique linguistic experience. Dive into this gripping story while expanding your Esperanto vocabulary and comprehension.
#4 La Mirinda Sorĉisto de Oz (The Wonderful Wizard of OZ)
Extension: PDF | 129 pages
La Mirinda Sorĉisto de Oz (The Wonderful Wizard of OZ) por L. Frank Baum, translated into Esperanto, is a classic tale accessible to Esperanto learners. This edition offers a delightful way to improve language skills while enjoying a well-loved story.
Esperanto Books for Intermediate Level
From the adventures of Robinson Crusoe to the intense narrative of The Battle of Life, these books will transport you to fascinating worlds and challenge your language skills.
Enjoy the richness and charm of literature in Esperanto as you advance to your intermediate level.
Explore this selection of Esperanto books for intermediate level and discover new literary dimensions in this exciting international language!
#1 Robinsono Kruso (Robinson Crusoe)
Extension: PDF | 79 pages
Robinsono Kruso (Robinson Crusoe) por Daniel Defoe is a classic adventure novel translated into Esperanto, providing an accessible read for intermediate learners. Experience the timeless story of survival and ingenuity in a new linguistic light, expanding your vocabulary and cultural horizons.
#2 La Batalo de l’ Vivo (The Battle of Life)
Extension: PDF | 96 pages
La Batalo de l' Vivo (The Battle of Life) by Charles Dickens translated into Esperanto by L.L. Zamenhof, offers a classic story accessible to intermediate Esperanto learners. This edition, published in 1891, provides valuable reading practice and insight into early Esperanto literature.
#3 Hermano kaj Doroteo: Eposo idilia (Hermann and Dorothea)
Extension: PDF | 86 pages
Hermano kaj Doroteo: Eposo idilia (Hermann and Dorothea) por Johann Wolfgang von Goethe is a translated epic poem in Esperanto. It offers a unique opportunity to experience a classic work in a constructed language.
#4 Mia Kontrabandulo (My contraband)
Extension: PDF | 34 pages
Mia Kontrabandulo (My contraband) by Louisa May Alcott, translated to Esperanto by Edwin Grobe, tells a powerful story about slavery and freedom. This novella, set during the American Civil War, offers a unique perspective on human dignity and moral choices.
Esperanto Books for Advanced Level
Esperanto books for advanced level will transport you through iconic stories and allow you to enjoy the beauty of literature in Esperanto.
Explore works such as “Don Quixote” by Miguel de Cervantes, “The Trial” by Franz Kafka and “The Dove” by Alexandre Dumas, among other outstanding titles.
These books will challenge you with their vocabulary and complex structures, providing you with a unique opportunity to immerse yourself in classic literature while expanding your skills in Esperanto.
#1 La inĝenia kavaliro Don Kiĥoto el Manĉo – Donkiĥoto (Don Quixote)
Extension: PDF | 1410 pages
La inĝenia kavaliro Don Kiĥoto el Manĉo - Donkiĥoto (Don Quixote) por Miguel de Cervantes. This PDF presents a complete translation of Don Quixote in Esperanto, offering a unique way to engage with a classic. Immerse yourself in adventure, humor, and timeless themes through the universal language of Esperanto.
#2 La proceso (The Trial)
Extension: PDF | 391 pages
La proceso (The Trial) por Franz Kafka es una novela traducida al Esperanto, que explora temas de alienación y justicia. This version offers a valuable resource for advanced Esperanto learners seeking challenging and thought-provoking reading material.
#3 La firmao de la kato kiu pilkludas (At the Sign of the Cat and Racket)
Extension: PDF | 63 pages
La firmao de la kato kiu pilkludas (At the Sign of the Cat and Racket) por Honoré de Balzac is a novel translated into Esperanto, providing a unique literary experience. Explore Balzac's narrative in a new linguistic dimension, enriching your Esperanto vocabulary and comprehension.
#4 La kolomba premio (The Pigeon Prize)
Extension: PDF | 40 pages
La kolomba premio (The Pigeon Prize) por Alexandre Dumas es una novela corta traducida al esperanto, ideal para practicar la lectura y mejorar el vocabulario. La historia ofrece una trama entretenida y accesible, perfecta para lectores avanzados que buscan disfrutar de la literatura clásica en esperanto.
#5 La Legendo de Dorm-Valeto (The Legend of Sleepy Hollow)
Extension: PDF | 40 pages
La Legendo de Dorm-Valeto (The Legend of Sleepy Hollow) por Washington Irving is a classic American short story translated into Esperanto. It offers advanced Esperanto learners engaging content with rich vocabulary and cultural context.
#6 La Falo de Uŝero-Domo (The Fall of the House of Usher)
Extension: PDF | 30 pages
La Falo de Uŝero-Domo (The Fall of the House of Usher) por Edgar Allan Poe estas la klasika rakonto de Poe, tradukita al Esperanto. Spertu la teruron kaj misteron de ĉi tiu rakonto en la internacia lingvo.
#7 La Murdoj de Kadavrejo-Strato (The Murders in the Rue Morgue)
Extension: PDF | 44 pages
La Murdoj de Kadavrejo-Strato (The Murders in the Rue Morgue) por Edgar Allan Poe is a thrilling detective story translated into Esperanto. Immerse yourself in the suspenseful narrative and enhance your language skills while enjoying a classic tale.
#8 La Puto kaj la Pendolo (The Pit and the Pendulum)
Extension: PDF | 28 pages
La Puto kaj la Pendolo (The Pit and the Pendulum) por Edgar Allan Poe is a chilling tale of terror translated into Esperanto. This translation makes classic literature accessible to a wider audience and enhances Esperanto language learning.
#9 Ses noveloj el Rakontoj de mistero kaj imago (Tales of Mystery and Imagination)
Extension: PDF | 71 pages
Ses noveloj el Rakontoj de mistero kaj imago (Tales of Mystery and Imagination) por Edgar Allan Poe presents translated short stories in Esperanto. This collection provides a rich resource for advanced learners, offering access to classic literature in a constructed language.
Esperanto Books for Children
In this section, we present classics of children’s literature, such as the charming fables of Aesop, the captivating tales of Andersen, and the exciting adventure of Pinocchio, all translated into Esperanto.
With these books, children can immerse themselves in wonderful stories while at the same time familiarizing themselves with Esperanto, an international language that promotes diversity and global communication.
Esperanto books for children are perfect for fostering a love for reading and language learning from an early age.
#1 Fabloj de Ezopo (Aesop’s Fables)
Extension: PDF | 97 pages
Fabloj de Ezopo (Aesop's Fables) por Aesop compiled and polished by Vejdo presents 440 fables translated into Esperanto. This collection provides valuable reading material for children learning or interested in Esperanto.
#2 Fabeloj de Andersen (Andersen fairy tales)
Extension: PDF | 43 pages
Fabeloj de Andersen (Andersen fairy tales) por H. C. Andersen presents a collection of translated fairy tales in Esperanto. These timeless stories offer valuable reading practice for Esperanto learners and provide children with access to classic literature in this universal language.
#3 La Aventuroj de Pinokjo (Pinocho)
Extension: PDF | 227 pages
La Aventuroj de Pinokjo (Pinocho) por Carlo Collodi is the classic tale of a wooden puppet who dreams of becoming a real boy, now available in Esperanto. This edition provides an excellent opportunity for children to enjoy a beloved story while learning or practicing Esperanto.
Esperanto Theater
Immerse yourself in the exciting world of Esperanto theater with our selection of free books featuring some of the most iconic works of drama.
These theatrical books in Esperanto will transport you to imaginary stages and allow you to enjoy the magic and intensity of classic works.
These works, translated into Esperanto, maintain the essence and strength of the original texts, providing you with a unique theatrical experience in an international language.
#1 Hamleto, Reĝido de Danujo (Hamlet)
Extension: PDF | 237 pages
Hamleto, Reĝido de Danujo (Hamlet) por William Shakespeare is a classic tragedy translated into Esperanto by L. Zamenhof. This accessible version opens up the profound themes of Shakespeare to a wider audience, fostering the global spread of both literature and the constructed language.
#2 Makbeto (Macbeth)
Extension: PDF | 154 pages
Makbeto (Macbeth) por William Shakespeare is the translated play to Esperanto. A translation of Macbeth to Esperanto is a valuable contribution to theater and linguistic studies.
#3 La ventego de Shakespeare (The Tempest)
Extension: PDF | 120 pages
La ventego de Shakespeare (The Tempest) por William Shakespeare is the esperanto version of The Tempest. It offers a way to engage with classic literature through the lens of a constructed international language.
Books to Learn Esperanto
If you are interested in learning Esperanto and are in search of materials and free books, we have a complete section for you.
These books will provide you with a solid foundation in the language, from basic vocabulary to fundamental grammatical structures, allowing you to progress in your mastery of Esperanto in a progressive and effective way.
Take advantage of these resources and visit our complete section of free books to learn Esperanto.
Well, this was our collection of Books in Esperanto in PDF format. We hope you liked it and find your next book!
If you found this list useful, don’t forget to share it in your social networks. Remember that «Sharing is Caring».
Do you want more Language Learning books in PDF format?
Language Learning Books
